Fredag idag, helg nu o 5 veckor hos familjen. Tiden rullar på. Idag var en lugn dag, o ganska tråkig. Randys ena bil var på lagning o den andra bilen var sönder så han tog min bil idag till jobbet, så jag kunde inte köra nånstans. O regnade gjorde det som tusan ute. O städerskorna kom vid 8 så jag var tvungen o gå upp då, somnade så sent igår, runt 3. Var tvungen o prata med Sara ju:) 

Idag var också en bra dag:) Magnus o Susanna kom till mig i Greenwich, o jag visade dem runt. Vi gick runt på Greenwich Avenue, åt lunch på Cosi. Vi åkte hem till mig o kollade runt i huset. Sen körde vi mest runt o kollade. Finns ju så sjukt fina hus, så det är ju roligt o kolla på:)

Hade en till sånn där underbart bra dag. Vaknade i vettig tid, vid halt tio. Gjorde mig iording, gick ner o kollade mitt schema. Jag åkte o fixade ögondroppar på apoteket. Det var det... Sen skulle jag in till Manhattan ju o hämta en klänning till min värdmamma. Hon bad om ursäkt för att jag var tvungen o åka in, men det är ju bara roligt. Så jag tog tåget in vid halv 3. Där inne vandrade jag från 43e gatan till 70e gatan, där mötte jag upp Linus bror Magnus o hans tjej Susanna. Vi gick o fikade på ett mysigt ställe, sen gick vi o hämtade klänningen, jätte fin var den. Sen gick vi lite till. En sånn här arbetsdag vill jag har fler gånger:) Imon börjar jag inte förrens 4, o på förmiddagen kommer Magnus o Susanna hit till Greenwich o jag ska visa dem runt lite, annars har jag inget planerat för imon. O snart är det helg igen:)  När jag kom hem ikväll så gjorde jag o Caroline varma mackor, jag älskar varma mackor med ananas skinka o ost på, Caroline tyckte det var väääldigt konstigt. Men hon ville prova ändå, hon gillade det inte riktigt:) Sen spelade jag o Peter pingis, det var roligt. Han är en väldigt rolig människa:) Nu ska jag sova. Saknar er där hemma!

Idag har det varit en bra dag. Det är skönt med sånna dagar, när allt bara flyter på. Jag gjorde lite ärenden idag, åkte till Bedford Hills, en lite by i NY state. Handlade hästmat där, en lite skum affär egentligen, 3 spanska, ganska unga killar som säljer hästmat, men dem var jätte trevliga:) Sen hämtade jag kemtvätten o sen åkte jag o handlade lite mat. Sen var det bara o hämta Caroline, åka hem o försöka tvinga henne o göra läxorna:) Hon var så rolig, hon läste mina sms som jag hade på svenska, det lät så sjukt roligt!! Sen lagade jag mat, kycklig o morötter. Saknar mammas kyckling o ris, ska försöka göra det nån dag. Caroline frågade faktiskt om jag kunde göra svensk mat snart igen för det var så gott:)

Igår var det söndag o man var helt ledig! Då åkte jag o Carolin till Jersey Gardens i New Jersey. Ett jääätte outlet med massa roliga affärer! Det blev lite inhandlat: Kläder fårn Forever 21. Skor o väska från Guess o lite smycken o nagellack o lite andra kläder. Det var ett roligt ställe o gå runt på, lite svårt o hitta dock. Men vi hade roligt! Vägen dit o hem var mindre roliga! Jätte motorvägar o massa filer o massa bilar o allt. Fick panik i bilen! Men körde åt höger, sen helt plötsligt skulle man byta till den vänstra filen, då var det bara o försöka komma emellan alla lastbilar o bilar. Usch vad läskigt det var! Så där ska jag inte köra igen. Carolin för köra nästa gång:) Men det var en bra dag... 

Äntligen helg! 

Idag började dagen med att jag gick upp vid 8 för o ta bort lakanen på barnens sängar så städerskan kunde sätta på nya lakan på sängarna sen. Sen gick jag o la mig igen o sov i nån timme. Sen åkte jag o tränade med Pernilla på YMCA ett gym i Greenwich. inte så fint dock, men det var under renovering. Jag jobbar sent idag så jag började sent också.

Idag är det den 18e September o för en månad sen åkte jag från Sverige, tiden rinner verkligen iväg, det är helt sjukt! O snart är september slut o sen är det Carolines Bat Mitzvah i Oktober, ca 300 personer kommer. Sen är det november o då ska jag nog till Sara i soliga Kalifornien, sen är det December o då kommer min älskade familj hit! O sen är det Januari o då kommer min kära Linus hit o sen är det februari o då fyller jag 21. Mkt som händer varje månad:) 

Ännu en jobbdag, o inte en jobbig sådan. Började vid 4 idag. Innan träffade jag Pernilla en av de svenska tjejerna här, vi fika vid havet. Väldigt fin utsikt, man såg Manhattan! Sen åkte jag hem o fixade lite o så. Sen istället för o hämta Caroline på skolan så kollade jag mamman o Caroline på Lizy när hon spelade volleyball match, det var roligt. O det andra laget var sjukt dåliga! Jag o Carolina har varit själv ikväll, det var roligt! Strömmen gick, mindre roligt! Har bestämt att jag ska börja träna nu! Ska bli medlem på ett gym i Greenwich, YMCA. Ska tydligen va billigt o bra för au pairer:) 

Igår var det 4 veckor sen jag åkte till USA. Tiden rinner iväg. Nu är det en ny arbetsvecka. O det händer inte sådär jätte mkt. Var o handlade mat idag, gick till posten o till kemtvätten. Hämtade Caroline i skolan, sen Peter sen lagade vi mat o sen bakade vi en tårta. Det var väl allt. Jag o mamman städade stallet idag med, hon är jätte snäll o vi har mycket bra kontakt. Hon berättade idag att jag fick följa med dem till Baltimore över Thanksgiving i typ en vecka. uppleva en äkta amerikansk thanksgiving är ju inte helt fel. Antingen åker jag med eller är jag ledig. Men i detta jätte huset vågar jag inte sova själv:)

Idag blev det en dag på Manhattan, en varmt sådan. Jag var inne med Caroline, en ny tjej som kommit hit till Greenwich. Vi skulle vart med på nån Scavanger Hunt men det blev lite fel. Så vi shoppade lite o strosade runt. Det var jätte trevligt. Blev även lurade på lite pengar av nån konstnär, men men... Vädret idag var konstigt, i morse regnade det o sen blev det jätte varmt o kvavt o fuktigt, så det var ganska jobbigt att gå runt på Manhattan o svetten bara rann! Ikväll hade jag ett roligt samtal med min värdmamma. Hon ska på nån fest i mon med Julia Roberts(!) O det bor tydligen en massa kändisar här i området, Mel Gibson har ett hus här nånstans, o Tommy HIlfiger. Kör förbi hans hus varje dag tydligen, måste ta reda på vilket det är. Alla hus är ju gigantiska här!! Sen en massa andra som jag inte kommer ihåg. Min värdmamma träffar en massa kända folk. Hon har tex haft långa diskussioner med Bill Clinton, väldigt coolt tycker jag. O i Greenwich tidning finns det skvallerspalter om vilka kändisar som äter vart i Greenwich, så jag ska nog börja äta där o spana på kända människor!! 

Det är visserligen några månader kvar tills jag får finbesök, MEN, den 18e DECEMBER!!! Kommer min älskade familj hit o stannar till den 30e. Landar på JFK 20.00!!! Jag längtar så mycket! Det har redan gått 1 månad för mig i USA så om 3 månader kommer dem, o det kommer gå fort. Snart ses vi igen!!!

Idag har jag haft en heldag med Sofia:) Vi åkte till Norwalk, där finns en skandinavisk affär, så jag inhandlade mig Oboy, marabou, Daim o köttbuljong. Bra o ha till min köttfärsås tänkte jag. Sen åkte vi hem. hämtade Caroline o körde till hennes kompis. Sedan åkte jag o Sofia till Stamford, åt på nån grekisk restaurang, ganska gott, men dem hade dill o tzatsikin(?) Blev vääldigt besviken, för det var de jag hade längtat efter. Sen gick vi lite på Stamford Mall, jag köpte en kofta från American eagle. Sen gick vi på bio. The Women. Den var jätte bra! Sorlig o rolig o allt!! Verkligen värd o se. Sen åkte vi hem. O nu är jag hemma, ska upp tidigt, ska in till Manhattan imon. O tåget går vi 9. Fick en trevlig överraskning när jag kom hem, för i min trappa låg ett kuvert, från min familj. Ett brev o svenska tidningar! Tack familjen!!

Enda sen jag var liten har jag velat bo på landet o ha eget stall o egna hästar. För några år sedan började jag drömma om att bo i USA. I flera år har jag velat ha en hund.

Idag är det torsdag o jag hade det jätte skönt:) Jag skulle hämta Caroline i skolan vid halv 5, det var då jag började jobba, men jag behövde inte hämta henne så jag började inte jobba förrens halv 6. Hämtade Peter då. Hjälpte till med maten sen har jag kollat på när dem gjort läxorna, inte sådär jätte ansträngande!:) Det är skönt o slippa gå upp tidigt på mornarna!

Idag har jag inte gjort nånting. Varit lite tråkigt faktiskt. Men jag gick upp o matade hästarna o hundarna. O gjorde i ordning i stallet. Pratade med Linus o sen longerade jag Daisy. Jag skulle träffa Sofia idag men eftersom jag råkade låsa min telefon så kunde jag inte ringa nån. Men nu är den upplåst, jag fick ringa telefonbolaget. Så dumt! 

Ännu en jobbdag, inte så jobbig. Det är bara kvällarna som är jobbiga. Steg upp vid 9, tänkte gå ut i stallet o fixa hästarna, meen, världens oväder! ÖSREGN o åska i flera timmar. Så tråkigt. Så jag stannade innen hela dagen tills jag skulle hämta Caroline i skolan, sen klarnade det upp. Fixade hästarna då, hämtade Peter i skolan o lagade mat. Min köttfärssås o spagetti! Dem verkade gilla det, men dem tyckte det var skumt att jag hade ketchup på pastan(?) Dem sa att dem gillade det så jag hoppas dem inte ljög:)

3 veckor, det är det längsta jag har varit borta från mitt hem, o mer ska det bli:) Idag är det måndag o en ny arbetsvecka har börjat. Idag har det inte hänt så mkt. Började dagen med att fixa i stallet o prata med Linus. Sen åkte jag o gjorde ite ärenden på Greenwich Ave. Lämnade tillbaka lite saker åt mamman o hämtade lite saker o så. Passade även på o shoppa åt mig själv, en kjol o en klännig blev det från Zara. Köpte mig även en kamera, kan behövas eftersom min var så sjukt dålig. Så det blev typ en systemkamera, den funkar bra. Hämtade Caroline i skolan, handlade mat, hämtade Peter i skolan, lagade mat körde honom till Squash i Stamford, med Caroline som sällskap denna gången. Sen gjorde dem läxorna. Så dagen idag har inte varit så jobbig. Men när jag kom hem upptäckte jag att Tack, ena hunden, hade gått in i mitt rum, o ätit upp allt mitt svenska godis! Så dumt. Så mamma får skicka mer, men nu har jag iaf 300 g Marabou i mitt nattduksbord:)

Idag blev det en tripp till IKEA i New Heaven, ca 1 timme från där jag bor. Jag o Sofia åkte dit. Vi åt swedish meatballs, det var gott. O jag köpte fina lakan till mi säng, klarar inte av o bara ha ett täcke o ett lakan, sen köpte jag fina röda rosa handdukar till mitt vita badrum, behövde lite färg där inne. Ramar o ljus blev det med. För o piffa upp det lite o göra det mer som sitt ställe. Blev fika på Dunkin Dounats. Is kaffe o nån chokladfylld dounat. Gott var det! Ikväll var jag så trött så jag va bara hemma, det var skönt. Jag o Caroline kollade på TV o så. Hon är rolig, jag gillar henne. Tillbringade 3 timmar av min natt med att prata med Sara, det var trevligt o tiden bara rinner iväg:) Imon är en ny jobbvecka, men jag börjar inte förrens 3 tiden så det är skönt. Imon ska jag nog köpa ny kamera, min är så kass. 

Usch vilken jobbig dag! Skulle köra Caroline till Brewster NY. tar typ 45 min, hon skulle på orientation på Pegasus som skulle vara i 2 timmar, kom dit, han visade oss toaletterna o stallet, hej då! Det tog 5 min, sen var det bara o köra hem. Så onödigt! Caroline o mamman o pappan skulle på en Bat Mitzvah på ett tempel i Greenwich. Caroline hade en så fin klänning, men när hon kom dit hade en annan en likadan. Så jag, på min lediga tid, var tvungen o köra med en annan klänning, UTAN GPS, till ett ställe där jag kört förbi en gång för 2 veckor sen. HUR SKA JAG HITTA DIT? Mamman sa, kör till Putnam Ave, sen då!? Körde fram o tillbaka, o det lät som att dem blev mer o mer irriterade o jag blev mer o mer ledsen. Fick panik! Hittade till slut, efter många felkörningar o många telefonsamtal. Mamman va absolut inte irriterad på mig, ingen var det. Hon var bara irriterad på barnen. Så det var skönt!:)